《金都》

結婚還是分手？          曉龍

「結婚還是分手？」是《金都》的女主角莉芳(鄧麗欣飾)的腦海內縈繞不斷的問題，她與Edward(朱柏康飾)拍拖和同居多年，本來早已建立親密的關係，只欠一紙婚書，倘若他們在三十多歲成婚，便算是完成人生大事，「功德圓滿」。不過，她在數年前曾經假結婚，當年為了錢而與陌生人簽下婚書，在他面前不曾透露此秘密，怕他得悉後會有很大的反應。但礙於彼此的年齡及完成他母親的心願，他期望可以在短時間內與她完婚，這使她左右為難，一方面需要與那位陌生人處理離婚手續，以便「再婚」，另一方面需要向他和他的家人詳細解釋當年與陌生人結婚的緣由。可能因她與他相處已久，初時她立定心志與他結婚，但其後在籌備婚禮的過程中她與他屢生磨擦，導致她對結婚猶豫不決，甚至懷疑他是否她心底裡的「Mr. Right」；即使她已完成上述的離婚手續，仍然在結婚前夕「搖擺不定」，因為她對婚姻關係有或多或少的恐懼感，對未知的未來感到擔憂，莫非她已患上「婚前恐懼症」？或者她欠缺足夠的自信，不肯定自己能否成為他心中的「完美妻子」？或許她結婚前患得患失的心態，能使有類似經歷的女性產生共鳴，其忐忑不安的女性心境，正是全片最值得注目的焦點。

《金都》的片名，對香港人來說，有別具一格的親切感，因為位於太子的金都商場是將會結婚的夫妻的「必經之地」，通常新郎租唐裝，新娘租裙褂，都會參考此集中地售賣的款式，甚至在此完成交易，故將會/已經結婚的觀眾對此地別有一番感受。影片裡莉芳與Edward一起在此經營婚紗店，替不少新人揀選禮服和婚紗，向他們說了不少恭賀的語句，理應覺得婚姻是一對戀人幸福美滿的開始，但當她面對婚姻時，反而因自己不知道是否真的愛他時而不知所措，或許很多女性在決定自己終生大事的過程中都會思慮甚多，特別當她需要作出承諾，建立另一家庭，而他仍不太成熟，喜歡打機，自己結婚的決定由母親作主，這使她欠缺安全感，故她在結婚一事上多番躊躇，並非無因。因此，婚姻與同居不同，前者包含兩性向對方作出的承諾和責任，後者卻只涵蓋兩性之間的相處過程和親密關係，影片內她對「是否不結婚便會分手」的疑惑，正寫實地道盡現今不少將會結婚的女性的心聲。

雖然《金》是一齣地道的港產片，但其內容與愛情和婚姻有密切關係，具有普世性的主題，倘若觀眾是外國人，除了對金都商場較陌生外，仍然不難理解影片的故事情節。因此，《金》能走出海外，其關鍵在於香港女性與外地人除了有種族和文化的差異外，其實彼此對婚姻同樣有不多不少的驚懼，俗語說：「結婚是戀愛的墳墓」，外國的女性同樣會對婚姻有疑慮，同樣會對影片的主題產生共鳴。故《金》裡的莉芳其實是本地或外地的她或她，鄧麗欣在影片內終能脫下明星的「外衣」，扮演普通家庭的中年女性，讓身為本地觀眾的我和你體會一種久違了的鄰家女子的擔憂和焦慮，在同一時間內看見朱柏康扮演的中年男性在家人催迫下需要成婚的無奈，定會感同身受地認同婚姻為自己為身旁的異性帶來的龐大壓力，這種壓迫感沒有種族與地域的差異，由於外地人同樣有此問題，故《金》在突顯其本土特色之餘，亦能展現其全球化的色彩。由此可見，導演兼編劇黃綺琳與上述的女主角，加上典型「大男孩」主角，在詮釋及呈現影片的主題上，皆功不可沒。